6 p.m.
The Herbalist, Svetlana Makarovič and Aphra Tesla
Herbalist is a performance, a first-person narrative, a set of poems by Svetlana Makarovič, performed together with sound architect Aphra Tesla. The exchange between Svetlana's poetry and Aphra's work Psalms: Tod mit Vorteil, with an admixture of Slavic and Balkan folk songs, thematises existential and amorous confessions set in the role of the archetypal figure of the woman, who, as the central motif of the performance, is the bearer of knowledge and sanctification.
Svetlana Makarovič appears at the 36th Ljubljana Biennale of Graphic Arts with a selection of poems from her anthology Aloneness. Upon entering each venue, her lyrical voice, dark and direct, bold and sincere, invites us to reflect on the dangers of political hypocrisy, religious dogma and nationalistic nostalgia.
In case of bad weather, the event will be held at MGLC Švicarija.
The exhibition of the 36th Ljubljana Biennale of Graphic Arts will be on view at MGLC Grad Tivoli and Švicarija until 8:00 PM.
Upcoming events
November 2026
-
3. 11. 2026
5 p.m.
Grad TivoliGuided tourGuided Tour of Ana Čavić’s Exhibition A thread without end -
7. 11. 2026
11 a.m.–1 p.m.
Grad Tivoli and ŠvicarijaGuided tourA Storytelling Trio: Three Voices, Three Stories -
7. 11. 2026
1 p.m.–3 p.m.
Grad TivoliWorkshopInterpretation Workshop Accompanying Shirin Salehi’s Exhibition Hum, Hum, Hum -
10. 11. 2026
5 p.m.–7 p.m.
Grad TivoliLectureBeyond Words – Exploring the Depths of Translation and Interpretation -
12. 11. 2026
5 p.m.
Grad TivoliAna Čavić, A thread without end, Act IV: Embroidery, performance accompanying the exhibition