MGLC
17. 5. 2026
17:00–22:00
Švicarija
Vstop prost (od 10:00 do 22:00)

Dan odprtih vrat Švicarije

Švicarija dvakrat letno odpre svoja vrata obiskovalcem, ki jih zanima delo v umetniških ateljejih.

Sodelujejo umetniki: Tisa Neža Herlec, Anja Jerčič Jakob, Damijan Kracina, Tanja Lažetić, Miran Mohar, Silvan Omerzu, Tanja Pak, Silvester Plotajs Sicoe, Marija Mojca Pungerčar, Ana Sluga, Zora Stančič in Miha Štrukelj

Program:

17.00: ODPRTJE RAZSTAVE

Klara Debeljak, Kamen na kamen palača. Spekulativne infrastrukture

18.00–18.40: BRANJE

Tanja Lažetić: Dialog v kuhinji, 2. del 

»Iz radovednosti sem poleti 2025 ChatGPT-ju postavila vprašanje o svojem umetniškem delu in se potem zapletla v pisanje. Izgubljala sem se v vlogah in identitetah, on (po nekaj prijaznih in ustrežljivih odgovorih seveda ni mogel biti samo »ChatGPT«) pa je vedno našel rešitev, analiziral in pisal zaključke. Za vprašanja sem si vzela po več ur, včasih več dni, hitrost njegovih odgovorov pa me je frustrirala. Brala sem, kako je povezoval podatke, dodajala sem mu nova izhodišča, poskušala razumeti, kako prevede misli, zanimalo me je, ali lahko razbere, kaj je pomembno, in zabavala sem se, ko sem prebrala kak nepredvidljiv odgovor. Hotela sem vedeti, kje tu sem jaz in kje je interpretacija mene, zato me ne bi smelo presenetiti, da me je bilo vse manj, da sem proti koncu pogovora samo še izbirala med možnimi odgovori, na koncu pa sploh samo še brala obnove intervjuja. ChatGPT bi moral biti moja senca, senca pa sem postala jaz.« Tanja Lažetić

Tanja Lažetić (1967) živi in dela v Ljubljani. Po končanem študiju arhitekture (leta 1994 na Univerzi v Ljubljani) se je usmerila v umetniško ustvarjanje na področju fotografije, videa, performansa in keramike ter ustvarja hibridna dela, v katerih večinoma raziskuje načine reprezentacije žensk v družbi. Njeno delo je bilo večkrat predstavljeno v Sloveniji in tudi drugje v Evropi, denimo v Franciji, Nemčiji, Španiji, Veliki Britaniji in Avstriji. Za svoje delo je prejela več nagrad, med drugim bronasto priznanje na Festivalu v Nandžingu na Kitajskem, tretjo nagrado na mednarodnem trienalu keramike Unicum v Ljubljani in Jakopičevo priznanje. V zadnjih desetih letih je izdala več kot dvajset knjig umetnika. Njene fotoknjige so med drugim v zbirki Muzeja moderne umetnosti (MoMA) v New Yorku, muzeja Tate v Londonu in Knjižnice Kandinsky Pompidoujevega centra v Parizu.

18.00–20.00: ODPRTI ATELJEJI

Damijan Kracina, Tanja Lažetić, Miran Mohar, Silvan Omerzu, Tanja Pak, Silvester Plotajs Sicoe, Ana Sluga, Zora Stančič

18.00–20.00: Tisa Neža Herlec: Zborovanje: vpogled, avdiovizualni arhiv prvega ne-nastopa

Tisa Neža Herlec v sklopu Bivalne rezidence za mlade budi skupnostni eksperimentalni ne-zbor Zborovanje, ki je razširitev njene vokalne, performativne in skupnostne multidisciplinarne umetniške prakse.

V atelje ste povabljeni na klepet z umetnico in na vpogled v avdiovizualni arhiv prvega ne-nastopa »Pomlad«, zvočno-glasovnega sprehoda, ki se je zgodil ob marčevskem enakonočju na gozdni in urbani jasi v Ljubljani. Avtorja vizualne dokumentacije sta Peter Fettich in Sara Rman (KELA).

Zborovanje je ne-zbor za vse glasove, odprt vsem. Predhodne izkušnje niso pogoj, pogum za preseganje strahu ob rabi glasu je zaželen, prav tako odprtost do raziskovanja, improvizacije in eksperimenta v zvočnosti in skupnosti.

Zborovanje napoveduje tudi gostovanje ne-nastopa »Poletje«, ki bo ob reki Muri 21. junija 2026 v koprodukciji Pavlove hiše / Pavelhaus in Zavoda Sploh.

Lepo vabljeni tudi na (kolikor se le da) redna srečanja ob nedeljah od 18.00 do 20.00 v Švicariji in parku Tivoli. Za točne termine pišite na world.tisa@gmail.com

Tisa Neža Herlec (1996, Ljubljana) v svoji intermedijski umetniški praksi prepleta glas, besedo, performans, risbo, grafični tisk, kompozicijo in kolektivne prakse. Svoje metode rada deli in opolnomoča skupnostno ustvarjanje in izjavljanje, najpogosteje v kontekstu performativnih umetnosti, ki jih ojača s tiskano besedo in podobami, grafiko.

Več: https://tisa.world/.

18.00–20.00: Anja Jerčič Jakob: Novice, dokumentarna razstava

Najava aktualnih in prihajajočih razstav umetnice Anje Jerčič Jakob ter predstavitev priznanj in nagrad, ki jih je prejela za umetniško in raziskovalno delo v preteklih dveh letih.

Anja Jerčič Jakob (Slovenj Gradec, 1975) je študirala na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani ter po diplomi opravila tudi magistrska študija grafike in slikarstva. Od leta 2000 je kot likovna ustvarjalka, ki deluje na področju slikarstva, grafike in knjižne ilustracije, aktivno prisotna v slovenskem in mednarodnem kulturnem prostoru. Njena dela so uvrščena v mnoge zbirke nacionalnega pomena. Od leta 2016 je zaposlena na Pedagoški fakulteti Univerze v Ljubljani, sedaj kot izredna profesorica za področje slikarstva. V pedagoškem, mentorskem in projektnem delu razširja aplikativni vidik umetnosti in raziskuje možnosti medpredmetnega povezovanja umetnosti z drugimi področji. Živi v Ljubljani. Od leta 2016 ustvarja v rezidenčnem in ustvarjalnem centru MGLC Švicarija.

18.00–20.00: Marija Mojca Pungerčar: Sporočilo izgubljeni polovici v New Yorku, predstavitev gostovanja

V svojem ateljeju bo Marija Mojca Pungerčar predstavila sveže vtise z nedavnega gostovanja v New Yorku. Aprila 2026 je tam sodelovala na odprtem kulturnem dogodku na prostem Sunnyside Rhythm Block v Queensu, kjer je izvedla participativno umetniško akcijo Sporočilo izgubljeni polovici. Z uporabo rokavic brez para in šiviljskega pribora je neposredno nagovorila obiskovalce ter jih povabila k soustvarjanju.

Projekt v New Yorku predstavlja nadaljevanje in nadgradnjo ideje, ki jo je umetnica prvič predstavila leta 2025 v okviru Dneva odprtih vrat MGLC Švicarije. Gostovanje v New Yorku je podprlo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije v obliki umetniške rezidence.

Marija Mojca Pungerčar (1964, Novo mesto) živi in dela v Ljubljani. Je vizualna umetnica, kostumografka in urednica. Diplomirala je iz slikarstva na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani in kot Fulbrightova štipendistka magistrirala iz novih žanrov na Umetniškem inštitutu v San Franciscu v Kaliforniji. V osemdesetih letih je bila članica alternativne umetniške skupine Linije sile, v okviru katere je ustvarila tudi kostumografijo za kultni Krst pod Triglavom. Svoja dela je razstavljala v Sloveniji in z njimi gostovala v številnih državah po Evropi in v ZDA. Ustvarila je tudi številne participativne projekte, kot so Socialdress, Knjige, ali vas zebe?, Osebna koda obleke in Prava Runotova volna. Prejela je več nagrad, med drugim priznanje Ivane Kobilca, priznanje Festivala likovnih umetnosti Kranj in Jakopičevo priznanje. Posveča se tudi vodenju in urednikovanju Novičnika za samozaposlene v kulturi.

Več o projektu: https://www.3via.org/trivia/?p=4043

19.00–20.00: Miha Štrukelj: O rezidenci v Šanghaju in razstavi Ohlajanje, predstavitev v času vodenega ogleda

Miha Štrukelj je bil letos na trimesečnem rezidenčnem programu Swatch Art Peace Hotel Artist Residency v Šanghaju. Plesalci, glasbeniki, fotografi, filmski ustvarjalci, pisatelji, slikarji, konceptualni umetniki in številni drugi ustvarjalci z vsega sveta živijo in delajo v delavnicah in stanovanjih hotela Swatch Art Peace ter raziskujejo sodobno umetnost v najbolj živahnem mestu na Kitajskem. Poleg rezidenčne izkušnje bo Miha predstavil tudi svojo zadnjo razstavo Ohlajanje v Galeriji Ravne na Koroškem, ko je razstavil slike in risbe z motivi koroške železarske industrije.

Miha Štrukelj je slikar, ki raziskuje proces in meje slikanja ter se osredotoča na urbana okolja in njihovo percepcijo. Leta 2026 je bil rezidenčni umetnik v Šanghaju (Swatch Art Peace Hotel Artist Residency), nazadnje je pripravil samostojno razstavo Ohlajanje (16. 10. 2025–31. 1. 2026, Galerija Ravne), leta 2025 je sodeloval na skupinski razstavi v Italiji Svelaerivela (Gagliardi e Domke, Torino), leta 2024 na razstavi Experimentum Crucis (Ex Caserma Cassonello, Noto), leta 2023 na razstavah Vse ni tako, kot se zdi (Obalne galerije Piran) in Figuralika. Izbrani primeri iz slovenske umetnosti (Cukrarna), leta 2022 na razstavah Momental–mente: Žive slike (Moderna galerija) ter UMETNIK – ZBIRATELJ – JAVNOST. Umetniška zbirka Hilger (Mestna galerija Ljubljana), leta 2021 pa na razstavah Čudovitost spomina (Cukrarna) in Živimo v vznemirljivih časih (Evropski parlament, Bruselj), Thousand Ways to Say City (Gagliardi e Domke, Torino).

Več: https://mihastrukelj.myportfolio.com/cv

19.00–20.00: VODSTVO PO ATELJEJIH

20.30–22.00: KONCERT

Duo Monterosso, Miran Mohar in Aleš Strajnar z gostoma Višnjo Fičor in Mirom Božičem

Duo Monterosso sestavljata dva glasbenika: Miran Mohar (orglice, tolkala in vokal) in Aleš Strajnar (kitara in vokal). Duet izvaja avtorsko inštrumentalno ter vokalno glasbo slovenskih skladateljev, jazz standarde ter ljudsko in poularno glasbo.

Miran Mohar je slikar, grafični oblikovalec in scenograf, član skupine IRWIN ter soustanovitelj in član organizacije Neue Slowenische Kunst (1984), ki se je leta 1992 preoblikovala v NSK Državo v času. Igra na kromatične in diatonične orglice ter tolkala. Od leta 2018 je tudi član glasbene skupine Anbot. Aleš Strajnar je skladatelj in kitarist. Na Akademiji za glasbo je leta 1986 diplomiral iz kompozicije v razredu prof. D. Škerla. Njegov opus obsega orkestralno, zborovsko, komorno, solistično in tudi zabavno glasbo. Bil je tudi dolgoletni kitarist ansambla Mladi levi ter profesor kitare in solfeggia na Konservatoriju za glasbo in balet v Ljubljani.

Gosta koncerta na dan odprtih vrat Švicarije sta Miro Božič in Višnja Fičor. Miro Božič, arhitekt in glasbenik, je v skoraj štirih desetletjih koncertne dejavnosti razvil obsežen in slogovno raznolik repertoar, ki vključuje jazz, klasiko, šanson, rock in etno glasbo. Navdih je iskal tudi v slovenski glasbeni zgodovini in sodobnih skladateljskih delih. Kot solist, komorni glasbenik ali član širših sestavov je sodeloval z različnimi glasbeniki in orkestri, tudi s filharmoničnimi zasedbami. Višnja Fičor je študirala francoščino in ruščino, a jo je pred skoraj dvajsetimi leti pot zanesla v Opero, kjer je bila dolga leta zaposlena v zboru, zdaj pa dela kot vodja baletnih predstav in z zborom sodeluje le še priložnostno. Ima tudi svojo vokalno skupino Gallina. Pred leti je na RTV Slovenija opravila izpit za napovedovalko, tako da jo lahko slišite tudi na radijskih valovih. 

Dogodek je del mednarodnega dneva muzejev – ICOM. 

Foto: Katja Goljat. Arhiv MGLC.
Foto: Katja Goljat. Arhiv MGLC.

Fotografije dogodka


Prihajajoči dogodki

MGLC