MGLC
19. 3. 2025
15:00
MGLC Švicarija
Vstop prost

Na robu gozda

Participatoren skupnostni dogodek, ki poteka na gozdni meji in v gozdu parka Tivoli.

Dogodek pripravljata rezidenčni umetnici Christina Zampoulaki in Adrianna Szojda, ki od januarja do marca v MGLC Švicariji raziskujeta trajnostne umetniške prakse. Umetnici sta vključeni v mednarodni projekt rezidenčnih izmenjav Trajnost je v zraku (SAiR).

Dogodek bo potekal v slovenskem in angleškem jeziku ter se bo zaključil najkasneje ob 18.00. Zbirno mesto: pred MGLC Švicarijo. V primeru slabega vremena se bo izvedel v prostorih Švicarije.

Vstop prost, obvezne predhodne najave na trgovina@mglc-lj.si.

S seboj imate lahko svoje pomočnike za srečo – pasje ljubljenčke!

Adrianna Szojda: MED PRSTJO IN DROBIRJEM

Adrianna Szojda (1989, Poljska) je raziskovalka, eko kmetovalka in kulturna posrednica, ki večinoma dela na preseku umetnosti, izobraževanja in agroekologije. Projekt »Med prstjo in drobirjem: regenerativne prakse in metodologije s poškodovanim svetom in zanj«, ki se izvaja v okviru rezidenčnega projekta SAiR, se spreminja in preoblikuje glede na kraj, kjer se razvija, a njegov cilj je vedno isti: najti regenerativne prakse, ki že obstajajo v skupnosti, pri čemer je vsaka skupnost razumljena kot množica dinamičnih odnosov med vrstami.

Umetnico stalno spremljata naslednji vprašanji: Kako okrepiti odpornost naših skupnosti v luči ekosocialnih kriz? Kako nas lahko več kot človeška bitja, vključno s prstjo in rastlinami, vodijo k mnogoterim, bolj raznolikim in vključujočim prihodnostim?

Prsti vsakega kraja so ključne za umetničino raziskovanje preprosto zato, ker, kot pravi Vandana Shiva, »se prihodnost nahaja v prgišču prsti«. Čeprav se človeštvo tega zaveda že mnogo stoletij, pa antropocen neusmiljeno izkorišča, maliči in izčrpava zemljo.

19. marca bi vas umetnica rada povabila k pošiljanju sporočil od prsti do prsti. Med svojo rezidenco v MGLC je pripravila nekaj sitotiskov na kompostabilnem papirju, ki ga izdeluje PAPLAB delavnica narejenem iz tujerodnega japonskega dresnika s prstjo iz gozda in z lokalne ekološke kmetije. Imeli boste priložnost, da nanje pišete s črnilom, izdelanim na rastlinski osnovi, in jih pošljete drugim prstem preprosto tako, da jih zakopljete. Med razkrojem se bosta sprostila tako vaše sporočilo kot spomin na regenerativni potencial zdrave skupne zemlje, v kateri je naša skupna prihodnost.

Christina Zampoulaki: PO VEČERJI

Christina Zampoulaki je grško-ameriška umetnica, ki ustvarja predvsem kipe, instalacije in video dela. Njena praksa se zanaša na »vzajemnost«; na premiso, da so materiali, ki gradijo naš svet, živi in da naša telesa sodelujejo z njihovimi. Umetnica raziskuje medsebojno povezanost živih organizmov, pri čemer se osredotoča na prehranske sisteme in dobavne verige v zahodni kapitalistični strukturi. Hrano vidi kot politično orodje in živ ekosistem, ki oblikuje naše identitete in odraža globalne sisteme moči. Njeno delo nima nobene trajnosti, ne vsebuje ničesar, kar bi lahko shranili ali ohranili. Njene instalacije so zasnovane tako, da jih ljudje pojejo in da potem z ljudmi živijo kot utelešeni spomini in vednost o tem, kaj so okusili oziroma čutili.

Med sodelovanjem pri projektu SAiR se je Christina osredotočala na raziskovalni in na dogodku temelječi projekt Po večerji. Pri tem je preučevala naše osebne in skupnostne predstave o gospodinjskih živilskih odpadkih ter možnosti predelave odpadkov v bioplastiko. Izhajajoč iz naravnega okolja parka Tivoli, je raziskovala (po)življenje hrane prek ustvarjanja njene zamišljene mitološke realnosti. Avtorica vabi udeležence, naj se pridružijo gostiji pozabljenih oblik življenja, od biousnja do novih vrst.


Dogodek je del projekta Trajnost je v zraku / Sustainability is in the AiR (SAiR), ki povezuje rezidenčne centre v Ljubljani (MGLC Švicarija), Pragi (MeetFactory), Madridu (Matadero) in Atenah (Snehta). Projekt z medrezidenčnimi izmenjavami umetnikov spodbuja razvoj trajnostnih umetniških praks.

Organizirano ob mednarodnem dnevu gozdov (21. marec). Mednarodni dan gozdov vsako leto obeležujemo na pobudo Organizacije Združenih narodov za kmetijstvo in prehrano (FAO); leta 2025 poteka pod geslom »Gozd in hrana«.

Produkcija: Mednarodni grafični likovni center

Projekt SAiR sofinancira Evropska unija v okviru programa Ustvarjalna Evropa. 

Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.
Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

Fotografije dogodka


Prihajajoči dogodki

3. 6. 2025
17:00
Galerija ISIS
Delavnica
Grafična delavnica s Tejswini Narayan Sonawane, prejemnico velike nagrade 35. grafičnega bienala Ljubljana
4. 6. 2025
17:00
Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije
Otvoritev razstave
Otvoritev razstave Začetek nečesa velikega. Leto 1955 in I. mednarodna grafična razstava
4. 6. 2025
19:00
Ljubljanski grad, Galerija "S"
Otvoritev razstave
Otvoritev razstave Sreda v sredo & prijatelji
6. 6. 2025
13:00
Mestna galerija Ljubljana
Vodeni ogled
Maratonsko vodstvo po prizoriščih 36. grafičnega bienala Ljubljana z umetniško vodjo in kuratorko bienala Chus Martínez
6. 6. 2025
19:00
Plečnikov avditorij
Otvoritev razstave
Otvoritev 36. grafičnega bienala Ljubljana: Orakelj
7. 6. 2025
11:00
MGLC Švicarija
Vodeni ogled
Maratonsko vodstvo po prizoriščih 36. grafičnega bienala Ljubljana z umetniško vodjo in kuratorko bienala Chus Martínez
7. 6. 2025
18:00
Muzej sodobne umetnosti Metelkova
Iz živega utripa dežele: projekcija in pogovor z Noor Abed
8. 6. 2025
11:00
Galerija ISIS
Tejswini Narayan Sonawane, Ena luna, eno sonce, predstavitev razstave in nedeljski brunch
11. 6. 2025
10:00–11:00
Plečnikov avditorij
Prireditev
MGLC Poletje v Tivoliju: Bobrova skrivnost, predstava za otroke
11. 6. 2025
16:00–19:00
MGLC Grad Tivoli
Delavnica
MGLC Poletje v Tivoliju: Grafika na žlico (Jakob Puh in Maša Križ)
11. 6. 2025
19:00–19:30
Jakopičevo sprehajališče
Vodeni ogled
MGLC Poletje v Tivoliju: Vodstvo po razstavi 36. grafičnega bienala Ljubljana
11. 6. 2025
19:30–23:00
Plečnikov avditorij
Koncert
MGLC Poletje v Tivoliju: Mihael Hrustelj in ZveN: Čaralice
12. 6. 2025
10:00–11:00
Plečnikov avditorij
Prireditev
MGLC Poletje v Tivoliju: Škratek Prijateljček, predstava za otroke
12. 6. 2025
16:00–19:00
MGLC Grad Tivoli
Delavnica
MGLC Poletje v Tivoliju: Grafika na žlico (Jakob Puh in Miha Majes)
12. 6. 2025
19:00–19:30
MGLC Švicarija
Vodeni ogled
MGLC Poletje v Tivoliju: Vodstvo po razstavi 36. grafičnega bienala Ljubljana
12. 6. 2025
19:30–23:00
Plečnikov avditorij
Koncert
MGLC Poletje v Tivoliju: Katja Šulc in Širom
13. 6. 2025
10:00–11:00
Plečnikov avditorij
Prireditev
MGLC Poletje v Tivoliju: Potovanje na otok zakladov s Piko in gusarjem, predstava za otroke
13. 6. 2025
16:00–19:00
MGLC Grad Tivoli
Delavnica
MGLC Poletje v Tivoliju: Grafika na žlico (Jakob Puh in Matic Flajs)
13. 6. 2025
19:00–20:00
MGLC Grad Tivoli
Vodeni ogled
MGLC Poletje v Tivoliju: Vodstvo po razstavi 36. grafičnega bienala Ljubljana
13. 6. 2025
20:30–22:00
Plečnikov avditorij
Koncert
MGLC Poletje v Tivoliju: Tivoli In C Orkester
MGLC