Obvestilo

Obveščamo vas, da bo od 20. 12. 2024 do 6. 1. 2025 izbrane artikle in grafike mogoče kupiti le v Trgovini MGLC, Grad Tivoli, Pod turnom 3 v Ljubljani. Vabljeni tudi k obisku naše trgovine v MGLC Švicariji, Pod turnom 4, kjer najdete izvirna umetniška darila.

Vsa naročila od 20. 12. 2024 bodo odposlana po 6. 1. 2025.

Hvala za razumevanje in srečno!

MGLC
Grafična mapa umetnikov 35. grafičnega bienala Ljubljana, Sveti kot
Grafike

Grafična mapa umetnikov 35. grafičnega bienala Ljubljana, Sveti kot

62 x 42 cm
Naklada: 1-30
Leto: 2023

Umetniki in dela

Jihan El Tahri

Sankofa, 2023, sitotisk na juto, 76 x 50 cm. Tiskano v Grafičnem ateljeju MGLC.

Soghra Khurasani

Poplavljena rdeča, 2023, jedkanica, 40 x 60 cm. Tiskano v ateljeju umetnice.

Ibrahim Mahama

Iz praznine so prišli darovi kozmosa, 2023, akvatinta in vernis mou, 50 x 40 cm. Detajl skice za koncept 35. grafičnega bienala Ljubljana. Tiskano v Grafičnem ateljeju MGLC.

Tjaša Rener

Skupna zgodovina I, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm; Skupna zgodovina II, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm. Tiskano v Grafičnem ateljeju MGLC.

Jaanus Samma

Cvetlični vzorec št. 1, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm; Cvetlični vzorec št. 2, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm. Tiskano v Grafičnem ateljeju MGLC.

School of Mutants (Hamedine Kane, Stéphane Verlet-Bottéro)

Yeelen, 2023, lasersko gravirana vezana plošča, 30 x 23 cm. Tiskano v tiskarni Dualist (Ljubljana).

Janek Simon

Leseni mož iz Tarnowa, 2023, 3D tisk s PLA filamentom, 47 x 9 x 9 cm. Tiskano v ateljeju umetnika.

Temitayo Ogunbiyi

Spoznali boste Štajersko in Prekmurje, 2023, ročno tiskan lesorez, 40 x 40 cm. Tiskano v ateljeju umetnice.


Grafična mapa Sveti kot predstavlja novonaročena dela izbranih umetnikov, sodelujočih na 35. grafičnem bienalu Ljubljana Iz praznine so prišli darovi kozmosa. Tokratno izvedbo bienala so ob umetniškem vodji Ibrahimu Mahami zasnovali kuratorji Patrick Nii Okanta Ankrah, Exit Frame Collective, Alicia Knock, Selom Koffi Kudjie, Inga Lāce in Beya Othmani. Izoblikovanje koncepta grafične mape Sveti kot in izbor umetnikov je pripravila kustosinja Yasmín Martín Vodopivec. S svojo kuratorsko intervencijo sledi razmisleku o pomembnosti ohranjanja vrednot minule dobe za preseganje stisk sodobnega časa. Različne tematike umetniških del, vključenih v grafično mapo, sestavljajo imaginarni oltar, kjer je imetniku simbolično povrnjen njegov prispevek k družbenemu projektu in ki naj bi v njem obudil uporno moč kolektivnega.

Ibrahim Mahama je pri snovanju bienala v svojih prvotnih zapiskih praznino ponazoril z risbo postelje kot arhitekturne forme, pod katero je prazen prostor, vendar s poudarkom, da lahko ta temačni, skrivnostni, onirični prostor pod posteljo razumemo kot prostor potenciala; prostor, kjer se začne in konča cikel življenja, kraj, kjer se srečajo spomini in sanje in kjer prebivajo duhovi neuresničenih prihodnosti. Prazen prostor, v katerem bi lahko s sodobnim preoblikovanjem vzniknilo nekaj radikalno novega. V mnogih domovih najrazličnejših kultur je sveti kot podoben arhitekturni element in ni nujno zavezan določeni veroizpovedi, temveč je predvsem namenjen čaščenju, duhovnosti ali povezavi s presežnostjo.

Grafična mapa Sveti kot je bila prvič predstavljena v sklopu bienala na razstavi v Plečnikovi trafiki v Ljubljani, nato je bila od 16. 3. do 8. 9. 2024 na ogled v centru La Nueva Fábrica v Antigvi ob intervenciji gvatemalskega umetnika Edgarja Calela.

Kustosinja: Yasmín Martín Vodopivec.


Dela v grafični mapi

Ibrahim Mahama, Iz praznine so prišli darovi kozmosa, 2023, akvatinta in vernis mou, 50 x 40 cm. Detajl skice za koncept 35. grafičnega bienala Ljubljana. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Ibrahim Mahama, Iz praznine so prišli darovi kozmosa, 2023, akvatinta in vernis mou, 50 x 40 cm. Detajl skice za koncept 35. grafičnega bienala Ljubljana. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jaanus Samma, Cvetlični vzorec št. 1, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jaanus Samma, Cvetlični vzorec št. 1, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jaanus Samma, Cvetlični vzorec št. 2, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jaanus Samma, Cvetlični vzorec št. 2, 2023, sitotisk, 30 x 30 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Janek Simon, Leseni mož iz Tarnowa, 2023, 3D tisk s PLA filamentom, 47 x 9 x 9 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Janek Simon, Leseni mož iz Tarnowa, 2023, 3D tisk s PLA filamentom, 47 x 9 x 9 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jihan El Tahri, Sankofa, 2023, sitotisk na juto, 76 x 50 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Jihan El Tahri, Sankofa, 2023, sitotisk na juto, 76 x 50 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
School of Mutants (Hamedine Kane, Stéphane Verlet-Bottéro), Yeelen, 2023, lasersko gravirana vezana plošča, 30 x 23 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
School of Mutants (Hamedine Kane, Stéphane Verlet-Bottéro), Yeelen, 2023, lasersko gravirana vezana plošča, 30 x 23 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Soghra Khurasani, Poplavljena rdeča, 2023, jedkanica, 40 x 60 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Soghra Khurasani, Poplavljena rdeča, 2023, jedkanica, 40 x 60 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Temitayo Ogunbiyi, Spoznali boste Štajersko in Prekmurje, 2023, ročno tiskan lesorez, 40 x 40 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Temitayo Ogunbiyi, Spoznali boste Štajersko in Prekmurje, 2023, ročno tiskan lesorez, 40 x 40 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Tjaša Rener, Skupna zgodovina I, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Tjaša Rener, Skupna zgodovina I, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Tjaša Rener, Skupna zgodovina II, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.
Tjaša Rener, Skupna zgodovina II, 2023, sitotisk, 30 x 21,5 cm. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

Sorodni izdelki


V izložbi

SOO, OOO MANY POSSIBILITIES
Grafike
Lina Rica: SOO, OOO MANY POSSIBILITIES
barvni sitotisk, 50 x 70 cm
130,00
This is love in 2014
Grafike
Berko: This is love in 2014
barvni sitotisk, giclee, 70 x 50 cm
164,25
Zombie
Grafike
Silvester Plotajs-Sicoe: Zombie
sitotisk, barvna litografija, 70 x 50 cm
262,80
Novo Adriana Maraž, Retrospektiva
Publikacije
Adriana Maraž, Retrospektiva
32,00
Novo Retrospektiva - plakat
Izdelki
Adriana Maraž: Retrospektiva - plakat
9,00
Novo Maki
Grafike
Mladen Stropnik: Maki
barvni sitotisk, 60 x 89 cm
200,00
Novo Hard soap
Grafike
Mladen Stropnik: Hard soap
barvni sitotisk, 60 x 89 cm
200,00
Novo Burda
Grafike
Mladen Stropnik: Burda
barvni sitotisk, 60 x 89 cm
200,00
Novo Čeri lejdi
Grafike
Mladen Stropnik: Čeri lejdi
barvni sitotisk, 89 x 60 cm
200,00
Novo Miss
Grafike
Mladen Stropnik: Miss
barvni sitotisk, 60 x 89 cm
200,00
Novo Mediterraneo
Grafike
Oliver Pilić: Mediterraneo
lesorez, 50 x 65 cm
400,00
Novo Untitled (Dots)
Grafike
Oliver Pilić: Untitled (Dots)
barvni sitotisk, 72 x 62 cm
160,00
Novo Manj
Grafike
Sašo Vrabič: Manj
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Sleep
Grafike
Sašo Vrabič: Sleep
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Več
Grafike
Sašo Vrabič: Več
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Sekvenca #1
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #1
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #2
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #2
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #3
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #3
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #4
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #4
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #5
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #5
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #6
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #6
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #7
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #7
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Sekvenca #8
Grafike
Oliver Pilić: Sekvenca #8
lesorez, 50 x 65 cm
300,00
Novo Komfort
Grafike
Sašo Vrabič: Komfort
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Low Love
Grafike
Sašo Vrabič: Low Love
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Počitek
Grafike
Sašo Vrabič: Počitek
barvni sitotisk, 31 x 31 cm
150,00
Novo Odveč je reči
Grafike
Odveč je reči
barvni sitotisk, 49 x 35 cm
800,00
Novo V odmevu  - plakat
Izdelki
Victor Vasarely: V odmevu - plakat
10,00
Novo Jurka
Grafike
Arjan Pregl: Jurka
barvni sitotisk, 60 x 50 cm
200,00
Novo Eyeyeye
Grafike
Arjan Pregl: Eyeyeye
barvni sitotisk, 60 x 50 cm
200,00
Novo Slon za palmo
Grafike
Arjan Pregl: Slon za palmo
barvna jedkanica, 100 x 70 cm
300,00
Beležka
Izdelki
Sara Jassim, tipoRenesansa: Beležka
11,00

Vsi artikli
MGLC